4天展会共有26

「第十三届国际木工机械及家具生产设备展览会」及「第十三届国际家具配件、材料及木制品展览会」(简称「北京木工展 及家具配料展2010」)在 月1 日已顺利闭幕，4天展会共有26,018来自7 个国家和地区的海内外观众出席参与，买家与现场展商均收获甚多。

星级买家 阵容鼎盛

两年一届的「北京木工展 及家具配料展」于1986年成立，其伴随着木工相关企业的成长以及见证中国木工行业的发展达2 年，每届展会均以其高性价比的木工机械及崭新的材料配件吸引来自五湖四海的买家参与支持。今年展会，国内买家团自展会开展前半年已踊跃报名，包括有：山东省家具协会、北京建筑五金门窗行业协会、河北廊坊市木材加工及家具制造行业协会、河北胜芳家具协会、安吉竹木机械协会、河北石家庄和香河地区等的采购团。其中，河北廊坊市木材加工及家具制造行业协会及四川省家具进出口商会均是首次组团参观。海外买家团亦反映热烈，包括来自阿尔及利亚、日本、印度尼西亚、俄罗斯、土耳其、罗马尼亚、韩国、波斯尼亚、西伯利亚、伊朗、立陶苑和印度等10多个国家的买家团。

值得一提的是，有不少百强企业亦参观了「北京木工展 及家具配料展2010」，如光明集团、联邦家具、圣象地板、皇朝家私、宜家家私、青岛一木、深圳豪迈实业、大唐宅配等。更有企业组织了企业参观团，他们有：山东兴博木业、辽宁格瑞特家私、天津首泰框业、伊春市信诚家具、威卢克斯（中国）、北京森雷普、北京环洋经典、保定市启点办公家具、 腾达木业、河南佳美木业、中海装饰、北京光中装饰等。

价值体验 验证实力

「北京木工展 及家具配料展2010」凭借其高度专业性以及机械配料相结合的综合便捷性，给与会买家提供了一个全面的「机料配」采购平台。来自廊坊家协的 秘书长表示，「目前会员企业比较需求的机械为：弯管机、封边机、贴面子机以及配套的刀具/小五金等，『北京木工展 及家具配料展』这方面的展商都齐全，非常对口，我们的企业都能寻找到合适的供应商。而且，展会既专业，服务又很到位，下届我们必定会再次组团参观。」

来自辽宁格瑞特家私制造有限公司李玉东技术总监很高兴的说：「今年是第一次参观北京木工展，感觉展会整体非常不错，特别机械方面非常全，企业收获很大，刀片/锯片/电机等小配件还有板材展商都正在洽谈中。下一届展会肯定还是会前往参加。」深圳贝辉木业有限公司贝勇经理称：「每届北京木工展都有参观，因为在展会上可以看到行业新发展，新动向、新技术，同新老客户聚聚，巩固联系。」

海外观众方面，来自澳大利亚Major Woodworking Equipment公司的Tom Janouschek先生很高兴的说：「这是我第二次来到北京木工展，展会真的很棒。我主要是想寻找木工机械的厂商，现在已经与几家企业达成了采购协议。」还有来自日本寿工业株式会社的青柳润社长表示：「我是第一次参观北京木工展，来这里主要是了解中国以至全球的最新行业信息，以及看看中国的木工机械、刀具及设备等。日本很少如此的展会，我是在网上知道此展会的，你们的服务真的很好很全面。」来自美国TimeSavers的Gregory K Larson总裁也是首次参加「北京木工展 及家具配料展2010」，他表示参观此次展会的主要目的是找寻合适的机械厂家，而展会展出的机械性价比很高，他获得了很多优质供应商的资料。

不仅观众，国内外参展商对今年展会的评价也十分高。其中联中联木工机械的代表说：「在四天的展会中，我们成功售出多部木工机械，真的非常高兴。」经过主辨方的精心筹备以及展前铺天盖地的宣传推广，再加上全球经济复苏的利好势头下，有部份展商更表示透过参加今年「北京木工展 及家具配料展2010」，新接订单纷纷而至，未来数月须加大生产线及暂停接收新客户，以应付现有客户的需求。可见无论是展商还是买家也都获益良多。

同期活动 创意无限

「北京木工展 及家具配料展2010」今年新增了「最佳创意展台设计奖」、「最具时代感展台设计奖」及「最佳展品陈列奖」，参与的展商达200多家，结果由现场观众投票选出心目中的最佳展台。奖项如下：

奖顶名称 展台号 展商公司名称
最佳展品陈列奖 1B11 百隆家具配件（上海）有限公司
最具时代感展台设计奖 Hall 2 & 德国展团
最佳创意展台设计奖 4E01 广东泛美机械有限公司

展会期间亦举办了多个贴近市场趋势的研讨会，包括于 月10日的「电能/热能联产技术在人造板行业的应用」、 月11日的「粉末注射成型整体硬质合金木工钻头及其应用」及「人造板砂光机完全控制系统」，与会嘉宾与观众面对面交流，各抒己见，气氛活跃。

气势磅礡 冠绝亚洲

「北京木工展 及家具配料展2010」面积达60,000平方米，覆盖国展所有展馆。展会获得了来自14个国家及地区的58 家顶级展商和德国、意大利、台湾区机器工业同业公会、台湾区木工机器工业同业公会、青岛木工机械、上海木工机械以及伦教木工机械等七大展团的大力支持，他们为与会观众全面展示了2,000台行业顶尖器械及各种辅料配料等。

「北京木工展 及家具配料展」荣获欧洲木工机械制造商协会(EUMABOIS)独家支持，由中华人民共和国国家林业局、中国国际贸易促进委员会、中国国际展览中心集团公司荣誉主办，并由中国林业机械协会、雅式展览服务有限公司、中国林业集团公司及中国建筑装饰协会协办。下届展会将于2012年 月于北京再度举行。

如欲查询详情，请浏览大会网站www.woodworkfair.com或与雅式展览服务有限公司联络。
民间消肿止痛中草药方
外用舒筋活络药水配方
咸宁十佳妇科医院