朗读者2017搭配

朗读者(2017.2.18第一期)

主题：《遇见》

董卿主持。

开场白：

蒹葭苍苍，白露为霜。

所谓伊人，在水一方。

诗经·国风·秦风

表达了诗人所追慕的对象及伊人所在的地点，表现了诗人思见心切，望穿秋水，一个劲地张望、寻求。伊人指与诗人关系亲密、为诗人崇敬和热爱而未曾须臾忘怀的人，是男是女都有可能。所谓二字，表明伊人是常常被提及，不断念叨着的，然而他却在漫漫大河的另一方，急切想见对方。

宝玉和黛玉初见时，林黛玉没有说话 只是心里觉得好生奇怪，倒像是在哪里见过的一般，何等眼熟到如此”.宝玉说了一句：这个妹妹我曾见过的”.他们的相逢在心里已是旧相识，只不过今日是久别重逢罢了。

罗马假日里的男主见到安娜公主时两人的对话。

Joe Bradley： You dont know how delighted I am to meet you。

乔·布拉德雷：你不知道我遇见你有多高兴呢。

钱锺书和杨绛见面时，他的第一句话就是：我没有订婚。”而杨则紧张的回答：我也没有男朋友。”于是便开始鸿雁往来，对的时候遇见对的人。

第一位嘉宾：濮存昕。

朗诵的是《老舍散文》

老舍对他的贵人宗月，老舍管他叫刘大叔本名刘寿绵，出身官宦人家。当年，老舍家贫体弱，十多岁了还大字不识，是他知道后立马带着去私塾读书，掏钱不说，还在精神上给予父亲的爱，对于一岁半失去亲父，压根没享受父爱的青少年是多么重要的。这一温暖表面上给了十几年，其实是给了一辈子，对老舍的影响有多深。

接着濮谈了他生命中的贵人荣国威医生，在他9岁之前还是个小儿症患者，是这名医生医治了他的双脚，他才有今天的艺术生涯。

扪心自问，自己的贵人是谁呢？

第二位嘉宾：蒋励妇产科医生，国际援助志愿者，无国界医生。

朗诵的是Blowing in the wind（答案在风中飘。Bob Dylan（鲍勃·迪伦。一首歌词，属于摇滚乐。

也是《阿甘正传》里珍妮演唱的歌曲，她心中的英雄。

How many roads must a man walk down。

一个男人要走过多少路。

Before they call him a man。

才能被称为真正的男人。

How many seas must a white dove sail。

一只白鸽要飞过多少片大海。

Before she sleeps in the sand。

才能在沙丘安眠。

How many times must the cannon balls fly。

炮弹要多少次掠过天空。

Before theyre forever banned。

才能被永远禁止。

The answer， my friend， is blowing in the wind。

答案啊 我的朋友 在风中飘扬。

The answer is blowing in the wind。

答案它在这风中飘扬。

How many years must a mountain exist。

一座山要伫立多少年。

Before it is washed to the sea。

才能被冲刷入海。

How many years can some people exist。

一些人要存在多少年。

Before theyre allowed to be free。

才能获得自由。

How many times can a man turn his head。

一个人要多少回转过头去。

And pretend that he just doesnt see。

却还能假装什么都没看见。

The answer， my friend， is blowing in the wind。

答案啊 我的朋友 在风中飘扬。

The answer is blowing in the wind。

答案它在这风中飘扬。

How many times must a man look up。

一个人要仰望多少次。

Before he can see the sky。

才能望见天空。

How many ears must one man have。

一个人要有多少只耳朵。

Before he can hear people cry。

才能听见人们的哭喊。

How many deaths will it take。

要牺牲多少条生命。

Till he knows that too many people have died。

才能知道太多的人已经死去。

The answer， my friend， is blowing in the wind。

答案啊 我的朋友 在风中飘扬。

The answer is blowing in the wind。

答案它在这风中飘扬。

把爱撒向人间，甚至于不顾自己的安危，伟大而无私，钦佩！

第三位嘉宾：周小林和殷洁夫妇。

朗诵的是朱生豪给宋清如（两人是姐弟恋，仅存一年多的婚姻，朱却病逝）的情书。

才知道在沈从文之前还有个更会写情书的男子，他翻译了全集。

情书列举：

要是世上只有我们两个人多么好，我一定要把你欺负得哭不出来。

醒来觉得甚是爱你。

我愿意舍弃一切，以想念你终此一生。

我一天一天明白你的平凡，同时却一天一天愈更深切地爱你。你如照镜子，你不会看得见你特别好的所在，但你如走进我的心里来时，你一定能知道自己是怎样好法。

我渴望和你打架，也渴望抱抱你。

为什么要请他们夫妇来朗读？之后查资料知，周小林送给妻子一座鲜花谷，在成都，两是姐弟恋，丁克家族，当初是一见钟情，做导游的人周小林在九寨沟遇见地道的北京人当护士的殷洁，穷追不舍，后她为了爱情放弃公职，他终抱得美人归。至今虽形影不离，但每天还对妻子写情书，若说是民国时期的爱情尤若怀疑，那么现代人的爱情该是相信。

莫笑别人痴，只笑自己愚罢了！

第四位嘉宾：柳传志。

朗读的是在儿子（儿子柳林，2016年12份结婚，46岁）婚礼上讲的一封信，做为父亲的高兴之情溢于言表，对儿子的衷心祝福，信内容幽默不失严肃庄重，之前在圈里也看到过他的讲话，赞美了儿媳妇，也肯定了儿子的才华与能力，还是挺感人的。

他深情转送了一句他父亲的话给儿子，只要你是一个正直的人，不管你做什么行业，你都是我的好孩子。”柳传志说，在我的一生中，经历坎坷，天上地下，水中火中，但这句话，让我直面环境，坦荡相对。”经历半生商场拼杀的柳传志告诉儿子，正直两个字，包含了忠诚坦荡、光明磊落等多种真善美的内涵。

一位成功父亲对儿子的爱及寄予的希望，看起来也是如同普通人家的父亲一样的朴实，事业有成之后还有含饴弄孙的小小愿望！

第五位嘉宾：张梓琳2007年57届世界小姐选美冠军。

她朗读的是张瑜写给女儿小布谷的《愿你慢慢长大》摘录片段：

被感谢的是孩子，是他们让父母的生命更完整让他们的虚空有所寄托，让他们体验到生命层层开放的神秘与欣喜，最重要的是，让他们体验到尽情地爱—那是一种自由，不是吗？能够放下所有戒备去信马由缰地爱，那简直是最大的自由。作为母亲，我感谢你给我这种自由。

作为母亲深有感触，对孩子的爱是由衷的，不自觉的，感谢孩子让自己有了倾注爱的对象。

我所希望的只是，在成长的过程中，你能幸运地找到自己的梦想—不是每个人都能找到人生的方向感，又恰好拥有与这个梦想相匹配的能力—也不是每个人都有与其梦想成比例的能力。

我希望你是个有同情心的人，对他人的痛苦—哪怕是动物的痛苦—抱有最大程度的想象力因而对任何形式的伤害抱有最大程度的戒备心；我希望你是个有感的人，意识到我们所拥有的自由、和平、公正就像我们拥有的房子车子一样，它们既非从天而降，也非一劳永逸，需要我们每个人去努力追求与奋力呵护。

其中最感人的末尾那些话：

愿你有好运气，如果没有，愿你在不幸中学会慈悲。

愿你被很多人爱，如果没有，愿你在寂寞中学会宽容。

愿你一生一世每天都可以睡到自然醒。

我想这是大多数作为一个母亲是对自己孩子的最好祝福吧！

第六位嘉宾：翻译家许渊冲老先生（96岁）现在还笔耕不辍，忙于翻译全集。

他把诗经楚辞唐诗宋词翻译成英文，把红与黑罗密欧与朱丽叶翻译成中文，让中西方文化相遇，获得了北极光翻译奖最高奖项。

汤显祖的《牡丹亭》翻译成英文：

Love once begun will never end。

情不知所起，一往情深。

The lovers may die for love。

生者可以死。

In china， the dead in love may revive。

死可以生。

讲到他在大一时把林徽因的《别丢掉》翻译成英文送给他的初恋，结果直到50年后定居台湾的初恋才给回了封信，许老的夫人还坐在台下，许老重新朗读了那首诗，动情处，热泪盈眶，中人啊！那份情何时都值得回味！一种失败的成功，失败的美！台下吃瓜群众纷纷落泪，羡慕还是感动？各有吧！

别丢掉。

林徽因。

是写给徐志摩的，当时徐飞机出事后，林的内心感受。

别丢掉。

这一把过往的热情。

现在流水似的。

轻轻。

在幽冷的山泉底。

在黑夜 在松林。

叹息似的渺茫。

你仍要保存着那真！

一样是月明。

一样是隔山灯火。

满天的星。

只使人不见。

梦似的挂起。

读到这几句，许老眼里噙满泪水，凝语哽咽，景还是那个景，人却去了。

你问黑夜要回。

那一句话—你仍得相信。

山谷中留着。

有那回音！

延伸 · 推荐

走近朗读者，倾听读书人

朗读，是温暖，是问候，是快乐，是美好，是用文字解读生活，是用文章表达情感，是用声音诠释生命。第一期。与你遇见。遇见。是一首歌。歌唱欢乐。歌唱幸福。歌唱忧愁。歌唱悲伤。歌唱生命中每一次巧合。春天遇见了花...

《朗读者》第期经典开场白集锦

你有多久没有朗读了？很久了吧。因为很多人都觉得朗读，那是学生时代的事情，或者说它只属于一小部分人。朗读属于每一个人。第一期： 遇见。古往今来，有太多太多的文字，在描写着各种各样的遇见。蒹葭苍苍，白露为...

《朗读者》第一期――遇见

到今天，我才将《朗读者》的第期看完，原因有二：是当时热播的时候我并不知道，络电视的到来，让我不再关注每个频道正在播出什么节目；二是当我在优酷”中搜索这档节目时，并没有搜索到第期，故而从第二期开始观看...

.special_tag_wrap{clear:both;padding-top:40px;} .special_tag{padding:0 0 23px;border-top:1px solid #ddd;border-bottom:1px solid #ddd;} .special_tag a,.special_tag a:visited{color:#0f6b99;text-decoration:underline;} .special_tag_ttl{position:relative;top:-12px;float:left;padding:0 10px 0 0;background:#fff;font:18px/20px 微软雅黑;} .special_tag_cnt{clear:both;color:#888;font:16px/30px 微软雅黑;} .special_tag_tj .special_tag_ttl{color:#f33;} .spe商量处理方式。马上联系三鹿在济南的供货商cial_tag_bk .special_tag_ttl{color:#1d87e4;} .special_tag_bj .special_tag_ttl{color:#96369f;} .special_tag_hg .special_tag_ttl{color:#f68b2d;} .special_tag_gd .special_tag_ttl{color:#09aa46;}